成都武侯祠对联注释

来源:大秦岭旅游网浏览:12837次日期:2017-07-09 15:45:36

            成都武侯祠对联 
 
对联1
.出师表惊人文字,千秋涕泪,墨痕同溅岳将军。
 
  勤王事大好儿孙,三世忠贞,史笔犹褒陈庶子;
 
对联2:
.文章与伊训说命相表里;
 
  经济自清心寡欲中得来。
 
对联3
能攻心则反侧自消,从古知兵非好战;
 
  不审势即宽严皆误,后来治蜀要深思
 
(注释) 
1、.三世忠贞:诸葛亮出师未捷身先死,病逝于武功五丈原。亮子瞻外不负国,内不改父之志,忠孝存焉。与邓 艾战 于绵竹(今四川德阳黄曲镇),战败阵亡。时年三十七岁。瞻子尚亦在保卫绵竹的战斗中英勇就 义。 尚当时 仅为弱冠之年。
陈庶子:陈寿作过庶子官职。
岳将军:岳飞挥泪书写出师表。岳飞书后题跋绍兴戊午秋八月望前,过南阳,谒武侯祠,遇雨,遂宿于祠内。更深秉烛,细观壁间昔贤所赞先生文祠、诗赋及祠前石刻二表,不觉泪下如雨。是夜,竟不成眠,坐以待旦。道士献茶毕,出纸索字,挥涕走笔,不计工拙,稍舒胸中抑郁耳。岳飞并识"
2、朱熹:(孔明)正大之气,经纶之蕴,固已得于天资,然窃其智虑之所以日益精明,威望之所以日益隆重者,则寡欲养心之助为多焉。第二联的下联就是朱熹评论的表达。
本上联高度概括诸葛亮用兵四川的特点,赞叹其文治武功。下联总览诸葛亮治理四川的特点,借此提出自己的政见,予人以启迪。 这副对联,语意简略明白,但文采照人,叙事寓情,颇富哲理。怀古喻今,感时叹世,抒情寄怀,深深地打动着每个读者的心,教育历代执政者以治军治国的道理。
(原文来自网络;整理:吕西安;大秦岭文化生活旅游网;2017年7月9日)